Slovenská verzia | Nederlandse versie
Vertalingen, tolkdiensten, taallessen, voice-over, advies
Spraak

De menselijke stem is het instrument bij uitstek om te verleiden, te verbazen, te boeien en te overtuigen. Met haar charmante, warme stem verstaat Jara Roelands deze kunst als geen ander.

Een professionele, aangename stem voor het inspreken van teksten voor films (synchronisatie en voice over), video, presentaties, trainingen, reclamespotjes en dergelijke in het Tsjechisch / Slowaaks. Met gevoel voor taal en voor drama.

TEKSTFRAGMENTEN:
1. inleiding in het Nederlands
2. fragment in het Slowaaks uit het boek: Súdruh Munchhausen van Ladislav Mňačko
3. fragment in het Slowaaks uit het boek: Slovensko moje van Miro Gregor
4. fragment in het Slowaaks uit het boek: Modrá a žltá lokomotíva van Hayden McAllister

Slowaaks.eu       Jara Roelands             030-2735316 / 06-53347177